?有人说本届世界杯属于门将的世界杯,在今天上午的比赛中再次得到验证。北京时间7月10日凌晨4点,在2014年国际足联世界杯半决赛荷兰与阿根廷的最后一场点球大战中,阿根廷门将罗梅罗成功扑出两记点球,帮助阿根廷晋级决赛。
守门员塞尔吉奥罗梅罗在周三扑出了两个点球,在0-0的僵局中以4-2击败荷兰,将阿根廷送入世界杯决赛。
在周三阿根廷和荷兰的比赛中,双方都赢了0-0。点球大战中,阿根廷门将罗梅罗成功扑出两粒点球,让阿根廷4-2击败荷兰晋级决赛。
除了上面提到的“扑救点球”之外,守门员的“扑救点球”也可以用拦网/停球来标记。在谈到德国门将诺伊尔的赔偿问题时,外媒也用了这样的表述:诺伊尔在生命垂危的阶段用一记关键扑救否定了本泽马(最后时刻,诺伊尔成功扑出了本泽马的射门)。
另一方面,如果门将对失利进行补偿,导致球队丢球,可以用“漏球/概念/允许进球”来表示,比如“世界杯5场比赛他只丢了3个球”。
更多精彩内容新东方英语频道。
国家新东方英语课程搜索。