中国学生英语学习中的常见错误


?负责人:搜狐网友们大家好!等着看这个搜狐教育访谈,今天来我们搜狐工作室的嘉宾是北外诺加学校校长左刚。左校长您好!

左刚:你好!

负责人:众所周知,多年来,英语学习一直是中国学生非常重视的话题。事实上,不仅是学生,社会上的大多数人都离不开英语的使用,无论是在作业、学习还是日常生活中。英语能力越来越成为评价一个人自身才能的标准之一。如今,二十多岁的年轻人经历了十年主导的英语学习过程。为什么很多人来练习的时候还是听不懂说不出英语?首先我想请左校长介绍一下这个样子。对此你有什么看法?

外诺佳学校校长左刚(右)。

左刚:假设只有少数学生学不会,有可能学生的学习情绪有疑问。然而,假设学生群体不能学习,将来也不会使用它。很明显,我们的教育方法有问题,也许学生的学习方法有问题。我们来看看下面这几组关于外语教育的理论是否正确。

第一,学习英语,一定要跟着美国和英国的外教学,这样才能模仿出最纯正的美式或英式发音。

第二,留学中介经常告诉我们赶紧出国留学,等我们出国了,就有机会融入那个环境,学习最纯正的外语,听起来很有道理。

第三,老师很久以前就告诉我们必须学好语法。语法是一个句子的骨架,所以我们只需要控制语法。

中国学生英语学习中的常见错误插图

,这个说法非常精确。

第四,学生要煞费苦心地背很多单词,因为你对单词量很满意,这样你就可以把一个完美的语句说松了。

这些话听起来都很有道理,但实际上呢?其实这四篇文章都是错的,没有一篇是对的。我们不是用这种方法学单词的。

第一,发音问题,很多同学都在找纯正的美英或者英语音,没有错。然而,我没想到的是,对于一个成年人来说,练习标准发音的方法不仅仅是听标准的声音,而是听无数的发音。因为你的发音不标准,不是舌头有问题,而是耳朵有问题。那些唱歌跑调的,为什么这么蹩脚?不是他的舌头和喉咙有问题,而是他没有听清楚。早年,我在电视上看到人们练习唱歌跑调。不是嗓子和舌头不好,而是听力不好,外语发音也不好。在实践中,禁止外语发音的原因在于他禁止听力。12岁以下的孩子有很强的模仿能力,这样孩子在学习的时候,也能学到同样的东西。

在巴基斯坦的早年,我看到中国的一个小女孩和巴基斯坦当地的一群孩子一起玩。巴基斯坦的孩子们纯粹称这个小女孩为“蓝蓝”,这是一个不同的标准。为什么呢?因为都是8岁的孩子,经常在一起玩,所以他们的发音是标准的错和正常,而且这些孩子从来没有学过中文。但是对于一个成年人却有不同的看法,因为他的脑神经比较老,没有模仿功能。我该怎么办?让我们的学生听各种发音,然后品尝各种发音和标准发音的区别。我们要多听日本人、韩国人、印度人、法国人说英语的发音,甚至反复听自己的发音,才能找到航海音不对的地址。这也是广播学院培养播音员的做法。他们也来自全国各地,原件都有自己的口音。如何练习标准方言的口音?也要不断的让他们听,甚至让他们听自己的发音,然后和标准发音进行对比,最后这个学生就可以控制标准发音了。

刚才传统的说法是学生一定要听标准发音,但是作为中国人,我们每天听广播,看电视。为什么每个人还是有自己的口音?你为什么不说标准的通用词而不激烈?原因就在这里,我们不能练习听力。

为您推荐

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注