？中美高层战略对话的视频在全网热播，现场漂亮的翻译张静也凭借自己过硬的实力“出圈”。

面对16分钟的现场即兴演讲，张静没有提前准备文稿或计划，面对危机沉着冷静，循环准确地结束了她的使命。

很多网友“直呼”张静。值得注意的是，在两会之前的提案中，有委员主张取消英语中小学主科的地位。

在接受103010采访时，记者了解到，以张静为代表的传播学系的语言人处于英语翻译工作的金字塔顶端，对同声传译的专业需求也很高，这都归功于人才稀缺。此外，还有一部分工人英语有困难，需求比较高。

精彩的弹幕，都在客户端？

英语教育有必要吗？

在上周举行的中美高层战略对话中，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会主任杨洁篪做了长达16分钟的现场即兴演讲，红遍全网。

结果他身边的一个中文翻译竟然做了16分钟——的讲座。翻译总是连续背很多页，然后流利地翻译16分钟的演讲，比读出来的还要流利。

后来，网友发现漂亮的翻译张静毕业于杭州外国语学校，被送到了传媒学院英语专业。她于2007年被传播系选中，目前是传播系翻译系的高级翻译。

虽然很多网友都被张静精彩的英语翻译“圈”起来，但事实上，近年来，随着经济社会的开放，社会上关于英语学习的争议也不少。

近日，在今年全国两会召开之际，有委员倡议，在责任教育期间，改革由国家出资，所有学生都要学习英语(

外语)。

据何静介绍，学生们的想法首先是：“第一，在全球化的背景下，英语是交流必不可少的东西，英语是用来出国玩和和外国朋友交流的。英语是了解多元文明的重要敲门砖；第二，以后要想继续深造，即使不出国留学也要读外国文学，没有英语不行。”

另一位英语老师也指出：“如今的英语教育非常重视表达能力、阅读能力和理解能力，适用于以后的继续教育和作业。不用以前的‘哑巴英语’，只管做题。”

西南科技大学博士生杨阳洋附和了这句话：“我们不说国内大学博士论文完成的必要条件是在国外SCI杂志上公布的，材料通常在www.sciencedirect.com找到。现在很多大学的一些专业本科生和研讨班学生的教材都是英文原版的，不学英语不行！”

事实上，在我们老师看来，一旦取消英语必修考试，学生学习英语的动力就会降低。为了获得高分，学生将更加专注于所需的类别。最直接的结果就是对英语教育的掌握。”何静泄露：“责任教育期间取消英语学习后，对富裕家庭没有影响；对一般家庭影响很大，要么彻底扔掉，要么花更多精力和金钱专门学英语。”

作业会有更多的机会。

然而，在一些工人看来，熟练掌握英语意味着在工作场所有更多的机会。

按照王雪的说法，英语专业的作业主要是翻译和非翻译：“像张静这样的传播系的翻译是英语专业金字塔的顶端，人才极其匮乏；有同声传译，工资按小时计算，日收入5000多元。假设这是一次高标准的世界会议

在她看来，即使是从事非翻译类的作业，流利地掌握英语也会给她更多的作业和谋生机会：“比如公务员报考，有些岗位要求英语专业或精通英语会话。我的一个同学进了一家省属国企，平时作业不需要英语。但是一旦有了外事，他就会脱颖而出，可以出国学习和考察。”

他泄露：“华西医院很受欢迎。现在，四川大学的博士生是不可能留在医院的。他们必须有在国外学习或在国外医院工作的经历。他们的口语可以和来自世界各地的专家交谈。连我们的护士都需要懂英语口语。”

“除了翻译之外，医务人员或R&D工人对英语的需求也很高。在我看来，英语仍然是高薪作业的普遍标签。”例如，一位从事风险投资业务的人士表示：“如今，收入最高的业务是金融和IT行业。与此同时，在金融行业能拿到百万年薪的大部分都是高管和投行，要么是国外常春藤盟校学历，要么是CFA证书，CFA的答案都是英文。IT和会计语言都是英语的符号和字母，收入高的技能大牛都熟悉英语。作业的最新技巧只能在英文资料中阅读，只有英语社区才能谈论。”

？俞晔岳切932巴宋宪咳嗽着潜进木筏。